Premier Designs Jewelry Party: Please Join Us!

(日本語は以下です〜）

You are invited to a Premier Designs Jewelry Party!  Actually, you are invited to THREE (possibly four, one in the works) wonderful accessory parties.  

WHEN: Thursday, February 2nd 9:30 am -- 1 pm (and possibly Sunday, February 5th--let me know if you are interested)

WHERE: here at my house (contact me via FB or tengoku at gmail for my address)

WHAT TO WEAR: my mom (this is her business and livelihood, if you come and purchase, you are supporting a good cause!) will be bringing lots of samples for you to try.  If you wear something simple in a favorite color, it will be easier for you to imagine how different accessories could work in different ways for you.  

OTHER NOTES: 

• feel free to bring kids...but please do keep them from breaking the jewelry...
• we will order your jewelry and hand it to you a week to 10 days after the party
• if you buy more, you save more: buy 3 and save 30% off your most expensive item, buy 4 and save 40% off your most expensive item, buy 5 and save 50% off your most expensive item!

By the way, the two other parties I mentioned will be at a friends' house in Schaumburg (contact me for her address, see above for my contact info) on Friday, February 3rd 10 am--2 pm and also Saturday, February 4th 10 am--2 pm.  

Hope to see you soon!

Jamie

お母さんの会社のアクセサリーをみんなに見せたいと思ってパーテイをすることにしました。買う必要はまったく無いので、気軽に遊びに来てください！

詳細：

日にちと時間:　2月2日木曜日　９：３０～1時まで

場所：私の家　（ナイルズの聖マタイ幼稚園から15分）です。

服装：アクセサリのサンプルをたくさん出します。自由に試着してほしいので、シンプルなお洋服はお勧めです。（模様のシャツ、複雑なセターなどだと着けても似合うがどうかが解りにくくなります）

• 子連れは大丈夫、大歓迎です。
• 注文制なので、その場でもらえないけど、1週間ー10日後に渡せます.
• たくさん買う人はお得です！3個買うとその中の一番高い物は３０％オフになります。４個買うとその中の一番高い物は４０％オフになります。５個買うとその中の一番高い物は５０％オフになります！

ちなみに木曜日の都合が悪いのにアクセサリーに興味がある！と言うが入れば、同じパーテイを金曜日の3日と土曜日の4日シャムバーグにある佐藤洋子さんの家で行うつもりなので、そちらでも立ちよってください。時間は10時ー2時です。洋子さんの住所はメールかフェスブックで教えますので、気軽に連絡下さい。

ではみなさん、来られそうだったら一言声をかけてもらってもいいですか？おやつの準備があるから。。。

よろしくお願いします！

ジェイミーより